AFPS Nord Pas-de-Calais CSPP

   



Comment Sharon et Abbas peuvent gagner tous les deux
par Khalil Shikaki  (1)

 

http://www.jpost.com/servlet/Satellite?pagename=JPost/JPArticle/ShowFull&cid
=1124158935958&apage=2

Jerusalem Post, 17 août 2005

Trad. : Gérard pour La Paix Maintenant


Le désengagement unilatéral d'Israël représente un tournant très important
dans l'histoire du conflit israélo-palestinien. Mais il n'est pas sans
précédent.

En mai 2000, le gouvernement israélien ordonnait à ses forces de se retirer
du Sud Liban sans qu'un accord avec le Liban ou la Syrie ne soit intervenu.
Le gouvernement libanais, l'opinion et le Hezbollah célébrèrent leur
victoire : avoir forcé Israël à quitter le territoire libanais,
unilatéralement, sans prix à payer pour le Liban. Le Hezbollah n'eut pas à
désarmer, bien que l'occupation se soit terminée, et un faible gouvernement
libanais dut composer avec sa présence armée, aux frontières les plus
sensibles du pays.

Les conditions ne sont pas nécessairement les mêmes pour la bande de Gaza,
mais le résultat net pourrait être le même, ou pire.

Considérons d'abord la seule différence importante entre les deux
désengagements : dans le cas du Sud Liban, aucun des acteurs libanais
(gouvernement, opinion ou Hezbollah) ne voulait coordonner le retrait avec
Israël (ne parlons même pas de négociations!). Pour Gaza, si le Hamas est
ravi par l'unilatéralisme de Sharon et le perçoit comme une victoire de la
lutte armée, l'Autorité palestinienne (AP) et l'opinion sont résolument
contre l'unilatéralisme israélien et veulent des négociations, ou pour le
moins, une coordination.

Si Israël ne négocie pas, ou ne coordonne pas l'après retrait de Gaza, il
est probable que le Hamas s'appropriera le désengagement de Sharon. Cette
victoire de la violence pourrait assurer au Hamas un très beau résultat lors
des prochaines élections parlementaires palestiniennes de janvier 2006.

Les sondages réalisés par le Palestinian Center for Policy and Survey
Research (PSR) à Ramallah montrent que si les élections avaient lieu
aujourd'hui, le Fatah aurait 44% des sièges, le Hamas 33%, les autres 15%,
tandis que 8% sont indéterminés.  Si le Hamas réussit à écrire l'histoire du
désengagement, ce qui est certain si ce désengagement reste unilatéral, les
résultats peuvent s'inverser en faveur des islamistes.

Dans le contexte d'une victoire du Hamas, les tentatives par l'AP de
désarmer le Hamas et de faire de Gaza une "success story" seraient vouées à
l'échec. Dans ce cas, les Palestiniens auront échoué à traiter le problème
qui s'est révélé le plus difficile à résoudre au cours des 4 dernières
années de l'ère de Yasser Arafat : régler, une fois pour toutes, la question
du rôle de la violence dans leur relation à Israël.

L'alternative, c'est une coordination pleine et entière de l'après-retrait
avec l'AP, et cela inclut la solution de problèmes vitaux pour les
Palestiniens, comme le contrôle du passage de Rafah, la liaison
Gaza-Cisjordanie, un aéroport en état de marche et un port maritime, et
enfin, des relations commerciales entre Gaza, Israël et la Cisjordanie. Dans
ce cas, ce ne serait pas le Hamas qui écrirait l'histoire du désengagement
et se l'approprierait.

Une pareille victoire de l'AP, si elle est accompagnée d'un gel de la
construction dans les colonies de Cisjordanie, pourrait avoir des
conséquences très positives, à la fois pour les Palestiniens et pour les
Israéliens. Signalons deux de ces conséquences : cela pourrait permettre une
victoire du camp nationaliste modéré lors des prochaines élections
législatives palestiniennes, et permettre aussi à l'AP de confisquer les
armes des groupes armés palestiniens, un engagement qu'a pris l'AP dans le
cadre de la première phase de la Feuille de route.

Non seulement l'opinion palestinienne est en faveur d'une négociation du
désengagement, mais, il est important de le souligner, elle soutient
pleinement le cessez-le-feu avec Israël et pourrait soutenir une cessation
totale des violences depuis la bande de Gaza une fois terminé le retrait
israélien.

En réalité, une majorité des partisans du Hamas est en faveur de la fin des
hostilités entre Israël et Gaza si Israël se retire complètement de la bande
de Gaza. En revanche, une majorité de Palestiniens se prononce contre la
confiscation des armes des différentes milices qui opèrent actuellement dans
les territoires palestiniens.

Compte tenu de la faiblesse démontrée par les services de sécurité
palestiniens, il serait suicidaire de la part de l'AP d'ordonner le
désarmement des milices sans s'assurer d'abord d'un soutien important de
l'opinion. 

Un gel de la construction dans les colonies de Cisjordanie pourrait jouer un
rôle central dans la confiscation des armes des milices, en générant un
soutien de l'opinion. Un sondage réalisé en juin 2005 montre clairement que
ceux des Palestiniens qui pensent que les colonies de Cisjordanie se
développeront après le désengagement tendent à être hostiles à la
confiscation des armes. En revanche, ceux qui pensent que les colonies ne se
développeront pas soutiennent pleinement cette confiscation par l'AP.

Afin de s'assurer que cette confiscation se déroule sans violences, l'AP
doit faire en sorte de minimiser les mauvais calculs de la part de ses
adversaires de l'intérieur : en clair, les menaces de l'AP doivent être
perçues comme crédibles. Le refus obstiné d'Israël d'autoriser le réarmement
des forces de l'AP, comme le recommandent l'Egypte et le général William
Ward, émissaire des Etats-Unis, amoindrit la motivation des forces de
sécurité tout en renforçant les milices.

Les récents développements au sein du monde politique israélien semblent mal
augurer de la possibilité qu'Israël réponde positivement aux besoins des
Palestiniens, même si une pareille réponse peut se révéler extrêmement utile
à Israël.  Alors que Benjamin Netanyahou, le rival de Sharon, commence sa
campagne électorale en jouant sur les ressorts cauchemardesques de la peur,
Sharon pourrait se montrer encore plus dur dans sa définition des besoins
sécuritaires d'Israël dans le contexte du désengagement.

Il se pourrait que la coordination israélo-palestinienne sur les affaires
économiques, civiles et de sécurité devienne intenable et que les impératifs
électoraux de Sharon le forcent à se tourner vers la droite et à défendre
davantage de construction de colonies en Cisjordanie et à Jérusalem Est,
tentant ainsi de justifier son pari sur le désengagement.

Ce serait dommage, car une coordination réussie pourrait, non seulement
faciliter le démantèlement des infrastructures de la violence, mais encore,
et c'est au moins aussi important, faciliter le retour à de véritables
négociations. De plus, pour Mahmoud Abbas et pour Ariel Sharon, une
coordination réussie garantirait davantage de force pour se défaire de leurs
ennemis de l'intérieur, en apportant prospérité économique et plus de
sécurité.


(1) Khalil Shikaki est directeur de l'institut de sondage Palestinian Center
for Policy and Survey Research, à Ramallah.


Source : LaPaix Maintenant


Avertissement
L'AFPS 59.62 a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient.
Les auteurs du site travaillent à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas l'AFPS 59.62 ne saurait être tenue responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont elle n'a pas la gestion, l'AFPS 59.62 n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.

Retour  Ressources  -  Débat  -  Communiques  -  Accueil