AFPS Nord Pas-de-Calais CSPP

DECLARATION CONJOINTE UNIVERSITE HEBRAIQUE ­ 
UNIVERSITE AL-QODS 
SUR LA COOPERATION UNIVERSIATIRE

Londres, 19 mai 2005

Conscients du rôle moral que doivent jouer les universités, en particulier dans des contextes troublés, nous, Président de l'Université Al-Qods et Président de l'Université Hébraïque de Jérusalem, nous sommes mis d'accord pour continuer à travailler ensemble à la quête de la connaissance, pour le bien de nos peuples et pour promouvoir la paix et la justice au Moyen-Orient.

Notre position se fonde sur la conviction que c'est par la coopération dans le cadre du respect mutuel, et non par le boycott ou la discrimination, que nous pourrons atteindre nos objectifs. Combler les fossés ­ et non les élargir ­ entre les peuples et les individus devient ainsi une mission
éducative et une nécessité de fonctionnement, ce qui requiert échange et dialogue plutôt que confrontation et antagonisme. Notre désaccord et notre
condamnation des actions de boycott universitaire contre des étudiants, des professeurs et des institutions se fondent sur les principes de la liberté universitaire, des droits de l'homme et de l'égalité entre les nations et entre les individus.

En conséquence, nous appelons les universitaires, d'ici et du monde entier, à agir pour soutenir notre mission, mission qui pourrait nous permettre d'en finir avec notre tragédie commune et non de la prolonger.

______________
Prof.Sari Nusseibeh
Président de l'Université Al-Qods
___________________
Prof. Menahem Magidor
Président of l'Université Hébraïque

Avertissement
L'AFPS 59.62 a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient. 
Les auteurs du site travaillent à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs 
qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas l'AFPS 59.62 ne saurait être tenue responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des 
tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont elle n'a pas la gestion, l'AFPS 59.62 n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.