|
Arrêtez
le massacre à Gaza !
Par Palestine Monitor
01 octobre 2004
Le Palestine Monitor lance un appel à la communauté internationale
pour intervenir contre le carnage qui vise les populations civiles
de Beit Hanoun, de Beit Lahiya et du camp de réfugiés de Jabaliya
au nord de la Bande de Gaza.
La nuit dernière, on a appris que le cabinet de sécurité israélien
avait approuvé un plan pour que l’IDF prenne le contrôle d’une
bande de 9 kilomètres du nord de Gaza jusqu'aux périphéries de
Jabaliya en démolissant toutes les maisons sur leur chemin.
Toute les preuves sur le terrain incitent à penser que Sharon
projette un re-occupation totale
Plus de 30 Palestiniens, dont plusieurs enfants, ont été tués et
plus de 130 ont été dans des opérations de l'armée à Gaza au
cours des deux derniers jours et l'offensive israélienne est
presque sûre de doubler ce nombre de morts si une action immédiate
n'est pas engagée.
Les camps de réfugiés à Gaza sont les zones le plus peuplées au
monde.
Jabaliya est le plus grand et le plus peuplé camp palestinien avec
90,000 personnes vivant sur une surface de 3 km2.
Des opérations militaires aussi importantes et vastes au cours
desquelles sont utilisés des armements lourds et imprécis tels que
des obus de tanks et que des missiles sont lancés d’hélicoptères
Apache peuvent seulement avoir des résultats catastrophiques sur
une énorme population civile.
Déjà jeudi, un obus de tank israélien aurait tué sept
Palestiniens près d'une école de Jabaliya, alors que les forces
israéliennes pénétraient profondément à l’intérieur due camp
fortement peuplé. Les témoins palestiniens ont dit que les morts dû
à l’explosion de l’obus du tank étaient tous des adolescents
qui ne participaient pas au combat.
6 autres personnes ont été tuées dans le souffle suite au
bombardement de la maison de personnes qui revenaient d'un
enterrement.
Les opérations qui ont lieu actuellement rappellent les invasions dévastatrices
de 2002 en Cisjordanie. Les campagnes de re-occupation dont nous
avons été témoins sont à nouveau nettement évidentes à Gaza et
indiquent très clairement le mensonge derrière le prétendu
retrait de Sharon.
Alors qu’Ariel Sharon promet des opérations étendues dans cette
offensive illimitée, on peut craindre que la totalité de la partie
nord de la Bande de Gaza soit anéantie.
La nuit dernière, on a appris que le cabinet de sécurité israélien
avait approuvé un plan pour que l’IDF prenne le contrôle d’une
bande de 9 kilomètres du nord de Gaza jusqu'aux périphéries de
Jabaliya en démolissant toutes les maisons sur leur chemin. Toute
les preuves sur le terrain incitent à penser que Sharon projette un
re-occupation complete.
Pour les plusieurs centaines de milliers de civils palestiniens
non-armés et sans défense qui tremblent dans leurs maisons et
attendent leur destin dans une telle attaque, ces craintes se sont
transformées en réalité ce matin quand environ 200 tanks, des véhicules
blindés de transports de troupes et des bulldozers ont été
rassemblés le long des frontières nord et est de la bande de Gaza.
La communauté internationale doit agir maintenant afin de défendre
cette population civile qui n’a aucune chance de se défendre
contre la force de l'armée israélienne. La communauté
internationale doit parler pour ceux qui n'ont pas de voix, pour
ceux qui n'ont pas d’armée ou de protection internationale, pour
ceux qui ont été emprisonnées dans les sections de Gaza et qui
n’ont aucun endroit où se réfugier face à ce qui les attend.
Le Palestine Monitor appelle la communauté internationale à agir
d’urgence, à parler du massacre israélien sur une population
civile et d’exiger qu'Israel respecte le droit international. Nous
invitons tous les individus et organisations à agir immédiatement
et à prendre contact avec les représentants suivants des USA, de
l’ONU, du Royaume-Uni, et de l’Union Européenne.
United States Representatives
- President George Bush Jr.
1600 Pennsylvania Ave. NW
Washington DC 20500
e-mail: president@whitehouse.gov
Tel. 202-456-1414
Nations Unies
Telephone : (212) 963-1234; Fax pour le bureau de Kofi Annan : (212)
963-7055;
E-mail : inquiries@un.org
Missions permanentes auprès des Nations Unies
Représentants de l’Union Européenne
Présidence de l’Union Européenne : E-mail: eu@taoiseach.gov.ie
Haut Représentant pour la Politique Commune Etrangère et de Sécurité
auprès de l’Union Européenne, Javier Solana –
Tel: +32 (0)2-285-6467 ou +32 (0)476-93-6426;
E-mail: presse.cabinet@consilium.eu.int
Représentants Britanniques
Premier Ministre Anglais, Tony Blair --
E-mail ou Fax via le site web de Downing Street
http://www.number-10.gov.uk/output/Page848.asp
Représentants Français :
M. le Président de la République Française, Jacques Chirac
http://www.elysee.fr/ecrire/mail.htm
Lettres de protestation doivent être envoyées à :
Premier Ministre, Ariel Sharon,
Office of the Prime Minister
3 Kaplan Street, P O Box 187
Jerusalem 91919, Israel
Telegram: Prime Minister, Jerusalem, Israel
Fax: +972 2 6705475
Telex: 25279 MPRES IL
E-mail: rohm@pmo.gov.il
Pour plus d’informations, vous pouvez contacter : The Palestine
Monitor
+972 (0)2 298 5372 or +972 (0) 59254218
http://www.palestinemonitor.org
|
| Source
: http://www.palestinemonitor.org |
| Traduction
: MG pour ISM-France |
|