| 
      
 | 
        
          
            | Palestine
              33  tel & fax 
              05 56 62 05 78              
              jacques.salles@wanadoo.fr INFOS
              GAZA  - 178 -                                                                                      
              Condensé du rapport hebdomadaire du 11 au 17 mars 2004               
                                 issu
              par le “Palestinian Center for Human Rights” de Gaza
              
               |  
            | Côté tués cette semaine doit se
              trouver dans la moyenne : 1250 pour la bande de Gaza – divisé
              par 178 semaines : ça fait 7 350 enfants et jeunes de moins de 18
              ans, 90 mères de familles, 260 membres des service de la
              protection civile …           1250
              Palestiniens pour  100 Israéliens :ça fait 12 pour 1.
              
               « 8.000 juifs sur 54 Kms2, nous
              dit AMIRA HASS journaliste à Ha’Aretz, pour 1 million 400 mille
              Palestiniens sur 365 Kms2 … »
              
               Un petit effort : lisez ce qui
              suit
              
               | 
                |  
            |  
              
               |  Bombardements
      et incursions en terre palestinienne – attaques de civils et de leurs
      biens
      
      
        Jeudi 11 – 01h00- Des blindés pénètrent à 200m dans Al Brazil,
          banlieue sud de Rafah. Pendant que le secteur est soumis à des tirs
          intenses la maison de ABDULLAH MOUTAIR est détruite. Elle abritait 4
          familles pour un total de 22 personnes. Cette même maison avait déjà
          été la cible de l’occupant. Elle avait subi de gros dommages
          obligeant ses résidents de la quitter jusqu’à sa réhabilitation.
          Les blindés ne quittent les lieux qu’à 17h00
          
          20h00- Depuis les colonies de Ganeï Tal et de Neve Dekalim au N.O.
          de Khan Younis, l’occupant ouvre le feu sur des habitations. TAHER
          SHA’AT, 20 ans, prend des éclats de projectiles à la face alors
          qu’il est sur sa terrasse à 2.500m de la source des tirs
          
          Vendredi –03h20-  Appuyé
          par 2 hélicoptères l’occupant pénètre dans la localité de Al
          Salam au sid de Rafah. La maison de ZIAD AL SULTAN, 31 ans, est cernée,
          fouillée, ZIAD est arrêté. D’autres maisons voisines subissent le
          même sort : 13 civils sont arrêtés. Ils sont tous relâchés
          à 08h00 après interrogatoire.  Les
          bombardements effectués ont provoqué des dégâts importants sur les
          infrastructures publiques.
          
          Samedi –12h45-  Depuis
          les colkonies de Ganeï Tal et de Neve Dekalim l’occupant ouvre le
          feu sur des maisons à l’Est. TAGHREED AL QADI, 20 ans, étudiant,
          est blessé par éclats de projectiles qui se sont abattus sur le
          campus universitaire Al Qds de Rafah.
          
          20h00- Depuis la colonie de Netzer Hazani au N.O. de Khan Younis
          l’occupant ouvre le feu sur Al Qarara. MURAD AL ‘ABADLA, 14 ans, 
          prend une balle dans l’avant bras alors qu’il est à
          proximité de sa maison, à 300m de la source des tirs.
          
          Dimanche – 17h50- Depuis la colonie de Neve Dekalim l’occupant
          ouvre le feu sur un groupe de jeunes qui jouent au foot sur l’aire
          de jeux de Al Sabra à 600m de la source des tirs. AYMAN ABU ZAHER, 19
          ans, prend 2 balles dans les cuisses. Son frère avait été tué là
          même dans les mêmes circonstances le 23 février 2003 
          
          Lundi – 00h00 – Une unité d’infanterie pénètre dans Al
          Qarara. La maison de HUDA ABU ZAHER, 29 ans est fouillée ainsi que
          celle de son père. Les 2 maisons sont évacuées. Le père de HUDA et
          un de ses frères sont utilisés comme boucliers humains 
          pour sécuriser l’occupant dans la fouille. HUDA et sa sœur,
          RASHA, 17 ans, sont arrêtées, interrogées et relâchées à 12h00.
          HUDA et RASHA étaient pressenties avoir abrité des résistants
          recherchés.
          
          01h00- Un hélicoptère lâche plusieurs missiles sur 3 ateliers
          situés dans les quartiers surpeuplés de Al Nasser et de Al Zaytoun.
          6 missiles détruisent totalement l’atelier de chaudronnerie de
          MOHAMMED AL FASSIH. 3 autres missiles anéantissent un atelier de
          fabrication de matériel pour réclames, sérigraphie et un atelier
          d’usinage de produits métallurgiques, propriétés de HANI et de
          HAMED REZEQ. Plusieurs maisons voisines sont endommagées. Un missile
          va s’écraser sur un immeuble de la « Palestine Bank limited »
          causant de gros dégâts. 4 civils sont blessés dont 2 enfants.
          L’eau et l’électricité sont coupées. Motif : ces ateliers
          fabriquaient des mortiers
          
          02h30 -  L’occupant pénètre
          dans la localité de Al Shouka à l’Est de rafah. La maison de
          ‘AAYESH AL RUMAILAT est cernée. Par haut parleur les occupants sont
          sommés de sortir et MUSTAFA, 26 ans, un des fils du propriétaire, de
          se rendre. Pendant que les résidents sont en train d’évacuer les
          lieux par les 3 portes disponibles l’occupant ouvre le feu sur
          l’un d’eux : MOS’AD, 27 ans, frère de MUSTAFA. MOS’AD
          est tué net de plusieurs balles à travers le corps l’ayant pris
          pour MUSTAFA. L’occupant fouille alors les lieux et arrête MUSTAFA
          resté dans la maison
          
          17h00 Des blindés et un bulldozer pénètrent à 200m dans Al
          Salam au sud de Rafah. Protégé par des tirs tous azimuts
          l’occupant détruit totalement la maison de SUBHI ABU A’RAR qui
          abritait 10 personnes et celle de NAJAH AL SANEH’ avec 4 résidents
          
          20h00- Une unité d’infanterie pénètre à 200m par le S.E. dans
          Deir Al Balah. La maison inoccupée 
          de SALIM AL ZURAI’EI est investie et sa terrasse transformée
          en poste d’observation et de tirs pour toute la nuit
          
          mardi – 02h30 -  Des
          douzaines de véhicules militaires et des blindés quittent la colonie
          de Netzarim pour pénétrer dans Gaza ville par le sud au poste de
          contrôle de Al Shuhada. Le convoi s’avance à 1 km dans cette
          banlieue surpeuplée de Al Zaitoun et prend possession des lieux
          autour d’une fabrique de parpaings. Le siège est imposé sur le
          secteur. Cette zone assiégée inclut un des campus de l’université
          Al Aqsa et une zone d’habitations collectives. D’après les témoins
          occulaires, l’occupant a sommé tout le monde de quitter les lieux.
          Des explosifs ont été répartis sur le campus. Le dynamitage a causé
          de nombreux dégâts sur les locaux d’études et sur les immeubles.
          2 membres de la protection civile ont été blessés : ‘EMAD
          NASSER, 20 ans, d’une balle dans le dos et MOHAMMED MUSLEH, 21 ans,
          dans les jambes.
          
           La
      destruction du campus porte sur plus d’1/2 hectare. Un des bâtiments de
      4 étages et un autre en R. de Ch. Comportaient 16 salles de classe, 6
      bureaux , 3 labos , une bibliothèque et un resto. Ce complexe assurait la
      formation de 3.000 étudiants qui ont été transférés dans d’autres
      locaux le 18 janvier 2001 à cause des attaques répétées de
      l’occupant. Selon les sources de l’Université les pertes sont estimées
      dans un 1er temps à au moins 700.000 $ -la valeur de la terre
      et le mobilier ( équipement de labos…) n’étant pas inclus dans cette
      estimation.
      
       3
      hectares de citronniers jouxtant le campus ont également été défoncés.
      Ils appartiennent aux familles AL RAYES
      
       
        17h50-  Un hélicoptère
          lâche un missile sur le quartier surpeuplé de Al Nasser, banlieue de
          Gaza ville. L’attaque vise MOHAMMED AL KHARROUB, membre du Jihad
          Islamique. HUSNI AL SALFITI, 24 ans et NASSER YASSIN, 40 ans, qui
          l’accompagnaient meurent sur le coup. MOHAMMED parvient à s’échapper
          malgré ses blessures. 7 civils entre 18 et 40 ans sont plus ou moins
          sérieusement blessés.
          
          Mercredi –00h00 -  Une
          unité d’infanterie pénètre dans le camp de Al Mughazi. La maison
          de MAS’OUD AL SA’AIDA est cernée, les 9 résidents sont enfermés
          dans une pièce, la maison fouillée, puis transformée en site
          militaire.
          
          01h00-  des douzaines
          de véhicules militaires stationnés sur la frontière égyptienne
          font face au bloc « O » du camp de réfugiés de Rafah. 
          Un nombre important de civils et de résistants sont regroupés
          des les artères principales du camp, s’attendant à ce que
          l’occupant fasse une incursion. A 02h00 un hélicoptère survole ces
          gens et leur lâche un missile. 6 personnes sont touchées. 4
          d’entre elles sont dans un état critique. Les 2 autres : FARAJ
          ABU JAZAR, 24 ans il meurt à son arrivé&e à l’hôpital et
          ‘ABDUL ABU NAHEL, 32 ans, il meurt sur le coup.
          
           Une
      ½ heure plus tard l’hélicoptère repasse et lâche à nouveau un
      missile. 3 civils sont touchés : MAHMOUD ABU NAHEL, 32 ans qui meurt
      sur le coup. Les blindés rentrent alors en action et pénètrent à 300m
      dans le camp en tirant sur les maisons. A 10h00 un hélicoptère lâche
      encore un missile sur des jeunes regroupés dans une des rues du camp.
      ‘OTHMAN MAWAFI, 14 ans et ‘ALAA AL NUJEELI, 15 ans sont tués sur le
      coup.
      
       Au
      cours de cette incursion 31 maisons sont entièrement détruites et 18
      autres rendues inhabitables. 80 familles se retrouvent ainsi sans abri. 8
      autres civils dont 3 enfants ont été blessés au cours de ces
      bombardements
      
       
        06h00-  Des blindés et
          2 bulldozers pénètrent dans le camp de Al Mughazi. Les clôtures
          sautent et une dune de sable est érigée 
          sur toute la partie est du camp condamnant ainsi une des artères
          principales menant au cœur du camp. Les jeunes lancent des pierres.
          L’occupant riposte par des gaz lacrymogènes et se retire à 08h00.
          
          09h25 -  Depuis la
          colonie de Netzer Hazani l’occupant ouvre le feu des des fermes et
          des maisons de Al Satar, Al Gharbi et Al Qarara. HANAN ABU MUGHASSIB,
          35 ans,  est touchée par
          balle alors qu’elle est dans sa maison à 300m de la source du tir.
          Une école de l’UNRWA est également endommagée.
          
           Le siège
      
      
      
      
        Le double verrouillage des postes de contrôle de Abu Huli et Al
          Mataheen a encore été renforcé cette semaine. Fermetures
          arbitraires  et prolongées,
          fouilles méticuleuses des véhicules, admonestations et contrôles
          d’identité interminables …
          
          Au poste frontière de Erez, suite aux explosions dans le port d’Ashdod,
          aucun travailleur palestinien n’a été autorisé à sortir de la
          bande de Gaza. Quant aux Internationaux – munis de leurs papiers
          requis-  ils doivent
          franchir à pied les 800m de zone franche entre les postes israélien
          et palestinien.
          
          Le poste frontière de Karni à l’est de Gaza ville et celui de
          Sofa à l’est de Rafah sont restés fermés, empêchant toute
          transaction commerciale
          
          Les 2 villages côtiers de Al Mawasi et de Al Seyfa ont également
          été l’objet de mesures arbitraires : ouvertures et fermetures
          selon le bon vouloir de l’occupant, autorisation de sortie mais
          interdiction de rentrée, les femmes de ces villages –mariées à
          des hommes ne résidant pas sur ces village sont maintenant interdites
          de visite à leurs familles.
          
          Depuis le 11 mars l’occupant a fourni des cartes magnétiques aux
          93 civils qui ont plus de 12 ans et qui habitent la localité de Al
          Ma’ni –elle jouxte la colonie de Kfar darom- Il leur faut cette
          carte pour rentrer et sortir. |