AFPS Nord Pas-de-Calais CSPP

   


INFOS GAZA


Palestine 33  tel & fax : 05 56 62 05 78                    jacques.salles@wanadoo.fr

infos Gaza – 185 -                                  

 Condensé du rapport hebdomadaire du  29 avril au 5 mai 2004

issu par le « Palestinian Center for Human Rights » de Gaza

15 Palestiniens –pour la plupart des civils dont 5 enfants- ont été tués cette semaine dans les territoires occupés. 94 maisons ont été totalement détruites dans le camp de réfugiés de Khan Younis faisant 103 familles sans abri (622 personnes) ; et 15 maisons à Al Qarara faisant 102 personnes sans abri. Journalistes de l’agence Reuters et de France Presse, paramédicaux ont été des cibles de l’occupant. L’état de siège est total depuis 6 semaines aux postes frontières de Erez, Karni, Kissoufim et Sofa. Le terminal de Rafah toujours soumis à des ordres en contradiction formelle avec l’article 33 de la 4eme convention de Genève sur les punitions collectives : interdiction de sortir si on a entre 16 et 35 ans. Bombardement d’immeubles civils en représailles d’attaques de colons… 

 

Bombardements et incursions en terre palestinienne- attaques de civils et de leurs biens.

·         Jeudi 29 – 13h00- Depuis la frontière égyptienne l’occupant ouvre le feu sur le bloc « K » du camp de réfugiés de Rafah. NA’IM AL HAMS, 15 ans et AHMED ‘AATHRA, 18, sont touchés par des éclats d’obus.

·         22h00- Appuyé par des tanks et couvert par 2 hélicoptères l’occupant pénètre à 150m dans le camp de réfugiés de Khan Younis. Protégé par des tirs permanents il entreprend la destruction de plusieurs maisons. A 05h00 12 maisons étaient totalement détruites et 8 autres rendues inhabitables. 31 familles – soit 194 personnes- se retrouvent sans toit. Un infrastructure sportive à proximité (terrain de foot, vestiaires et 3 jardins d’enfants) est défoncée.

·         Vendredi 30 – 15h30- Depuis le nouveau complexe locatif de Al Nada au nord ouest de Gaza à proximité de la colonie de Nissanit, des jeunes lancent des pierres sur celle-ci. L’occupant riposte par balles. MOHAMMED AL GHOUL, 15 ans et IBRAHIM AL GHANDOUR, 15 ans prennent chacun une balle

·         16h00- Depuis la frontière égyptienne l’occupant ouvre le feu sur le camp de réfugiés de rafah. AHMED ZO’ROB, 12 ans, est touché à l’abdomen. Son état est critique. HUSSAN AL SISSI, 22 ans et MOHAMMED SAMA’AN, 23 ans, sont également touchés mais leur état n’inspire pas d’inquiétude.

·         Samedi – 16h30-  Des jeunes sont regroupés à la clôture délimitant la colonie de Nissanit et le nouveau complexe locatif de Al Nada. Ils jettent des pierres en direction de l’occupant qui protège la colonie. Aussitôt il ouvre le feu. Plusieurs jeunes sont touchés. 2 sont transportés d’urgence à l’hôpital de Beit Lahia : KHALED AB’EIBA, 15 ans avec une balle dans la tête. Malgré tous les efforts déployés il décède dans la nuit. L’état de JIHAD AL MADHOUN, 15 ans est satisfaisant.

·         18h00- Appuyé par des blindés l’occupant pénètre dans le camp de réfugiés de Khan Younis. Il ouvre le feu à proximité de la mosquée Al Shafei où des jeunes jouent. HUSSEIN ABU A’KER, 8 ans meurt peu de temps après son transport à l’hôpital. Il avait pris deux balles à l’abdomen et au bras. L’occupant a poursuivi ses tirs blessant 7 autres civils dont 3 enfants. L’un des 3, MOHAMMED ABU THAN, 15 ans, a pris une balle dans l’abdomen. Selon l’hôpital Nasser de Khan Younis son état est critique. Les 6 autres blessés ont tous été touchés dans la partie supérieure du corps. Parmi ces 6 SALIM AL MUQANNAN, 18 ans, avec une balle dans la poitrine et MAHMOUD ABU EITA, 36 ans, une balle dans la tête sont dans un état critique. Les autres ont été touchés aux membres supérieurs.  L’occupant s’est retiré à 22h après avoir creusé une tranchée de 4m de profondeur sur 3m de large au sud et au sud ouest du camp.

·         19h00- Depuis la frontière égyptienne l’occupant ouvre le feu sur la localité de Al Salam. KHALED MUTAIT, 22 ans, est sérieusement blessé d’une balle dans le dos.

·        Dimanche – 00h30-  L’occupant pénètre à 200m dans la localité de Al Qarara au N.E. de Khan Younis. Il défonce un ½ hectare de légumes de saison et creuse une tranchée au sud isolant ainsi Al Qarara du barrage de Al Matahen

·        13h45- Posté entre les colonies de Neve Dekalim et de Gadid l’occupant tire sur le cortège funèbre qui accompagne le corps de HUSSEIN ABU A’KER tué samedi. JAMIL JADALLAH, 17 ans et MOHAMMED ABU ‘OUDA, 20 ans, sont touchés aux jambes par balles

·        16h00-  L’occupant pénètre dans la localité de Wadi Al salqa délimitée au sud par la route des colons qui aboutit au poste frontière de Kissoufim La maison de ‘ATIYA ABU ZAHER est cernée ? Ses 12 résidents sont regroupés dans une pièce, la terrasse transformée en site militaire. 5 heures plus tard des renforts arrivent. Par mégaphone les gens sont sommés de quitter leurs maisons. Certains ont le temps de prendre quelques affaires. Le secteur subit de gros dommages. Au cours de cette incursion qui a duré jusqu’au lundi midi plusieurs maisons ont été fouillées dont celle de MARWAN ABU ‘EID qui a été arrêté.

·        16h15- accompagné de 6 bulldozers l’occupant pénètre dans la zone d’habitations située au sud de cette même route des colons, dans Al Qarara. La vingtaine de maisons du hameau des ABU HADAF est cernée, les habitants sommés de sortir. La maison de SALEM ABU FARRAJ est du lot. Mais lui doit rester à l’intérieur. La maison est transformée en site militaire SALEM servant de protection en cas d’attaque de résistants. Les habitants des autres maisons sont autorisés à rentrer chez eux. L’occupant ouvre alors le feu sur ces maisons. Les gens sont obligés d’évacuer une 2ème fois.   Le lundi matin 15 maisons avaient été détruites. Elles appartenaient aux familles AL QEDRA, AL ADINI, AL ZAR, ABU FARRAJ et ABU SINJAR, soit plus de 100 personnes à la rue.         11 autres maisons sont menacées de démolition. Le PCHR a immédiatement introduit un recours auprès de la haute cour qui a décidé d’une suspension provisoire de démolition. Les familles AL HASALHA, ABU SULEISEL, ABU REZEQ et ABU FARRAJ sont concernées.

·         Lundi – 01h30- Appuyé par des blindés l’occupant pénètre à 300m dans la localité de Al Mughraqa près de la colonie de Netzarim. La rue principale est défoncée et coupée par un amoncellement de sable. Plusieurs maisons sont fouillées. 2 sont saisies et transformées en sites militaires. Une heure plus tard l’occupant commence les démolitions. Le mardi matin 4 maisons avaient été totalement détruites et 2 rendues inhabitables. les 32 membres des familles AL HILU à la rue et plus d’un ½ hectare de cultures de saison défoncé.

·         09h00- Installé dans le camp de réfugiés de Rafah, l’occupant tire sur des maisons de la périphérie. HOWAIDA ABU RAMADAN, 25 ans, enceinte de 7 mois prend une balle qui rentre par l’épaule pour aller se loger dans la poitrine. Son état est sérieux

·         09h30- 4 tanks et 3 bulldozers pénètrent à 300m dans Baten Al Samin au S.O. de Khan Younis. Plusieurs maisons sont touchées par des obus. Pendant 5 heures l’occupant défonce plus d’un hectare de cultures, couchez les oliviers sur son passage, détruit toutes les clôtures et les équipements agricoles attenants, l’enclôt sud du cimetière et un puits. Un élevage de volaille est défoncé. 2 maisons sont rendues inhabitables.

·         10h00-  L’hôpital Al Qds du Croissant rouge annonce le décès de AHMED AL KHAWALDA, 16 ans, des suites de ses blessures contractées le 20 avril à Al Nada où l’occupant avait tué 4 civils

·         12h00- Depuis la frontière égyptienne l’occupant tire sur le camp de réfugiés de rafah. 2 enfants sont blessés alors qu’ils sont sur le chemin du retour de l’école. MUSTAFA ‘AWAJA, 10 ans et FATEN ZUHRI, 16 ans, l’un au genou l’autre à l’épaule.

·         16h00- Depuis la colonie de Nissanit l’occupant tire sur des jeunes qui lancent des pierres depuis le complexe locatif de Al Nada. HAMZAH ABU JALHOUM, 17 ans, est blessé par éclats de balles à la face. 3 autres jeunes de 14 et 16 ans sont touchés aux jambes

·         mardi 23h15- L’occupant pénètre dans le camp de réfugiés de Khan Younis avec des tanks et protégé par 3 hélicoptères. Il se concentre sur le quartier de Al Sad Alaali ; A 05h30, 34 maisons avaient été totalement détruites et 8 autres rendues inhabitables. 48/ familles – 299 personnes- se retrouvent sans toit. L’enquêteur du PCHR précise que ces familles ont eu tout juste le temps de s’échapper mais sans rien prendre avec elles. La clôture de l’école de l’UNRWA a également été détruite.  Compte tenu des nombreuses maisons déjà détruites l’année dernière, tout le secteur est pratiquement rasé.  A 02h15 un hélicoptère lâche un missile sur un groupe qu’il suppose être des résistants. JAMAL ABU MUSTAFA, 17 ans et BILAL HAMDAN 25 ans sont tués. 24 autres sont blessés dont 3 dont l’état est sérieux

·         03h00- L’occupant pénètre à 600m dans Wadi Al Salqa au S.E. de Deir Al Balah. La maison de JAMAL ABU HADDAF est cernée, les résidents regroupés dans une pièce, la maison transformée en site militaire. Un hectare d’oliviers, d’amandiers et de légumes appartenant aux familles ABU MUGHASSIB, AL SUMAIRI, AL HILU et ABU THAN est défoncé.

·         04h00-  Une unité d’infanterie pénètre à 200m dans la zone des ABU ZAHER dans le village de Al Qarara. La maison de SAMIR ZAHER est cernée. Les 9 résidents regroupés dans une pièce. Fouille. AKKRAM, 22 ans, étudiant, un des fils de SAMIR est embarqué.

·         13h30- Lancer de pierres depuis le complexe locatif de Al Hawouz à proximité de la colonie de Nissanit. Riposte par balles. 5 jeunes de 14 à 19 ans sont touchés. MOHAMMED AL’EISH, 17 ans, est dans un état critique, la balle rentrée par l’épaule s’est logée dans le cou. IBRAHIM AL MANNAA, 19 ans, également, avec une balle dans l’abdomen.

·         23h00- L’occupant, appuyé par 2 hélicoptères, pénètre dans le bloc « I » du camp de réfugiés de Khan Younis. Au lever du jour 16 maisons avaient été détruites et une 17ème rendue inhabitable. 24 familles – les familles HUNEIDEQ, ABU REZEQ et ABU SHALLOULA- soit 129 personnes sont sans toit.  C’est la 3èmer incursion dans la semaine sur ce secteur qui porte à 78 le nombre de maisons détruites

·         23h30-  L’occupant pénètre à 200m dans Al Brazil, banlieue de rafah. Les maisons en bordure de la route qui va vers la frontière et la route elle même sont détruites. Le travail est terminé à 05h15 le mercredi.

·         Mercredi – 00h30- 30 blindés pénètrent à 700m en zone agricole palestinienne au nord de la colonie de Kfar Darom. Les maisons du secteur sont prises pour cibles. A 02h00 deux d’entre elles sont cernées, celle de SAMI SULTAN et celle de FU’AD MUSSABEH. Les résidents sont regroupés dans une pièce, les maisons transformées en sites militaires. MUSSABEH et ses fils ont les yeux bandés et les mains liées au dos . Depuis les terrasses de ces 2 maisons les tirs sont dirigés sur tout ce qui bouge. A 08h00 ABDULLAH AL JAMMAL, 35 ans,  des forces de la sécurité palestinienne est tué et un de ses collègue sévèrement touché. A 10h00, heure du retrait, 12 civils avaient été touchés dont un journaliste de l’agence Reuters, SUHAIB JADALLAH, 24 ans un de l’agence France Presse, MAHMOUD AL HAMS, 25 ans et un paramédical, MOHAMMED AL SALHI, 35 ans du Croissant rouge.  Au cours des cette incursion 5 hectares de cultures ont été défoncés, propriété et source de revenu des familles ABU SALIM, ABU MUSSABEH, ABU SAMRA, ABU NASSER, ABNU SULTAN, DALLOUL, AL MASRI et LUBBAD

·         11H00 6  LANCER DE PIERRES DEPUIS LE COMPLEXE LOCATI SITU2 0 PROXIMIT2 DE LA COLONIE DE Nissanit. Riposte par balles. 4 blessés de 16 et 17 ans aux cuisses et aux jambes

 

Le siège

 

Pour la 6ème semaine consécutive tous les postes frontaliers sont restés fermés. Malades et médicaments ont été interdits de passage. Seul le terminal de Rafah est resté ouvert mais les interrogatoires se font de plus en plus pressants. Les « 16 à 35 ans » sont toujours interdits de passage. Mesure arbitraire en contradiction avec la 4ème convention de Genève sur les punitions collectives

En ce qui concerne les déplacements à l’intérieur de la bande de Gaza le sas entre les barrages de Abus Huli et Al Matahen a permis de renforcer les contrôles, d’arrêter des « suspects »,  d’entretenir la réputation déjà acquise d’agissements manifestes d’humiliation et de harcèlements à l’encontre de civils n’ayant que le tort de se trouver là à ce moment-là

Les autres points verrouillés : la route côtière allant de Gaza ville à Deir Al Balah ; les villages de Al Mawasi et de Al Sayafa ainsi que la localité agricole de Al Ma’Ni mitoyenne de la colonie de Kfar darom. Cette localité est maintenant complètement entourée de clôture au nom de la sécurité des colons

 

Le PCHR apprécie les efforts de la Société civile internationale – les organisations des droits de l’homme, les associations d’hommes de loi, les syndicats et les organisations non gouvernementales et insiste auprès d’elles pour qu’elles redoublent leur pression sur leurs gouvernements pour parvenir au respect des droits de l’homme. Au regard des restrictions sévères imposées par Israël à l’entrée des responsables internationaux le PCHR demande à l’U.E. qu’Elle exige d’Israël les mêmes conditions d’entrée pour ses ressortissants Le PCHR rappelle qu’une solution politique ne prenant pas en compte les droits de l’homme ne peut que conduire à plus de souffrance et d’instabilité pour la région.

Retour - Haut page  -  Ressources  - Accueil