| 
      
 |  
      
       
        
          
            | Palestine 33  Tel & fax 05 56 62 05 78        jacques.salles@wanadoo.fr
                                            
              INFOS
              GAZA  - 202 -
              
               Condensé
              du rapport hebdomadaire du 26 juin au 1er juillet 2004
              
               issu
              par le “Palestinian Center for Human Rights” de Gaza
              
               |  
            | A
              court de résumés et de commentaires sur la semaine écoulée -
              tant la situation est répétitive - je vous propose de regarder
              attentivement la photo ci contre …… Elle me semble être une
              illustration toute simple de ce combat acharné des forces de la
              vie contre les forces de la mort, qu’individuellement et
              collectivement, continue de mener le Peuple Palestinien………
              
               | 
               |  Bombardements
      et intrusions en terre palestinienne – attaques de civils et de leurs
      biens.
      
       
        Jeudi 26 - Jusqu’à ce jour le PCHR avait recensé 1.365 maisons totalement
          détruites et 1.070 rendues inhabitables pour le seul secteur de
          Rafah, au motif que des tunnels pouvaient y déboucher , permettant
          l’approvisionnement en armes. Ce jour, à 01h30, appuyé par des
          blindés, et couvert par des hélicoptères, l’occupant pénètre
          encore une fois dans le bloc « J » du camp de réfugiés
          de Rafah. 12 maisons sont totalement détruites mettant à la rue les
          64 personnes de 17 familles.
          
          06h00 – L’occupant ouvre le feu sur Tal Al Sultan à l’ouest de
          Rafah, au passage sud permettant l’accès à Al Mawasi.. TALAL
          IGHRIZ, 31 ans, est blessé par des éclats de projectiles. Il est
          conduit à l’ôpital. Etat stationnaire.
          
          Samedi – l’occupant ouvre le feu sur le bloc « J ». ALI
          ZA’TMAH, 10 ans, prend des éclats de projectiles à la tête.
          Transporté à l’hôpital de Rafah. Attente du diagnostic. 
          
          Dimanche – 04H30 – Depuis la colonie de Neve Dekalim l’occupant
          fait exploser des bombes assourdissantes à proximité de là. Ces
          explosions de forte intensité font voler en éclats des blocs de béton
          qui sont projetés en l’air. MOHAMMAD ABU ZURKAH était encore couché.
          Un de ces blocs perce sa toiture et tombe sur son lit. Transporté à
          l’hôpital de Khan Younis sont état est jugé critique.
          
          05h00 – Depuis la colonie de Morag au nord de Rafah l’occupant tire sur
          la localité de Musbeh. SAHIR DUKKAR, 42 ans,  prend une balle dans la poitrine. Il est transporté à
          l’hôpital Al Najar de rafah
          
          13h00 – L’occupant ouvre le feu sur Tal al Sultan. La mosquée Khlaid
          Walid est endommagée. KHALID AL BYUMI, 39 ans, en train de prier,
          prend une balle dans la tête. Il est transporté à l’hôpital. Le
          corps médical attend pour se prononcer.
          
          14h00 – L’occupant pénètre à 400m dans Al Quris, localité proche de
          la colonie de Morag. Un hectare de serres et d’oliviers est défoncé .
          Les trois réserves d’eau en plein air sont crevées ainsi qu’un
          puits de 97m, bouché. Tout cela était la propriété des familles
          ADHIR.
          
          17h40 -  YASSER ABU NAJAR, 34
          ans, arrose ses légumes à proximité de la colonie de Morag. Il est
          pris pour cible par l’occupant qui lui tire délibérément dessus.
          Sa femme entendant des tirs, se précipite. Les voisins
          l’accompagnent. Une ambulance est prévenue. Mais tout le monde est
          gardé à distance par des tirs fournis et continus. Quand
          l’ambulance est autorisée à relever YASSER, c’est pour constater
          qu’il était mort d’une balle dans le cerveau pénétrée par l’œil
          droit. Il faut noter que ce genre de provocation meurtrière est
          quotidienne dans ce secteur.
          
          20h30 – Couvert par des tirs fournis et non ciblés, l’occupant pénètre
          dans le bloc « J » pour y poursuivre son travail de
          nivelage des maisons détruites. MAZEN AL ARA, 14 ans, 
          sort de chez lui vers 21h00 pour aller y voir de plus près. 18
          balles lui transpercent le corps. Impossible pour les voisins
          d’approcher. 2 heures plus tard une ambulance est autorisée à se
          rendre sur les lieux. MAZEN est conduit à l’hôpital Al Najar où
          les médecins réservent leur diagnostic
          
          mardi – 04h00 -  L’occupant
          pénètre à 1000m dans Yuhur Ydiq dans le centre de la bande de gaza.
          Il s’en retire à 18h00 après avoir défoncé 36 hectares de
          citronniers, d’oliviers et de légumes de saison appartenant aux
          familles ABU ISA, ABU AYISH, SUBADI, ZUMO, KHALAK, RIAS, ABU SAID,
          DAKBU, NEBERHIM, HAJI, AL KHARTANI et ABU UTUWEH
          
          mercredi – 01h00 – L’occupant pénètre à 100m par le sud dans Rafah. Il
          détruit 3 maisons des familles SATARI et AL BRIKA qui logeaient 18
          personnes. L’hectare de cultures qui entourait ces maisons est défoncé.
          
          20h30 -  Sous le nom de
          « vision à long terme » l’occupant lance une opération
          sur Khan Younis ayant pour objectif la destruction de « l’infrastructure
          terroriste ». Il pénètre par le sud du camp de réfugiés après
          que des hélicoptères aient lâché 3 missiles sur ce secteur. L’un
          d’eux explose à proximité de civils rassemblés. 4 blessés qui
          sont conduits à l’hôpital.  Une
          heure plus tard un 4ème missile éventre l’unité affectée
          à la collecte du sang de l’hôpital Al Nasser. L’occupant fait
          alors évacuer les gens de leurs demeures et le somme de quitter le
          secteur. A 05h45, 2 des 3 immeubles de 5 étages étaient réduits en
          tas de gravas. Ils ont été dynamités de l’intérieur. Chacun des
          2 immeubles comptait 36 appartements. Les explosions ont eu des effets
          dommageables sur les habitation alentour.
          
          21h00 – Dans la partie sud de Khan Younis 2 autres immeubles sont dynamités.
          Les familles ABU ABDULAH, ASHRAF,  ABU SHAKMID, ASHUR, AL QARIBI et ABU SAHLUD – soit 14
          familles comptant 101 personnes, habitaient ces appartements. Ceci a
          occasionné l’incendie de la maison de SAMEER HAMID, toute proche.
          Elle abritait 5 familles pour un total de 40 personnes. 3 d’entre
          elles, blessées, ont été conduites à l’hôpital.
          
           Exécution
      exra judiciaire
      
      Le 26 août à 20h30 l’occupant tente
      d’assassiner le leader des brigades Al Aqsa à Rafah, MOHAMMAD KHALID,
      35 ans. Des missiles transpercent 2 maisons jumelles. Ces 2 maisons sont
      la propriété de JIHAD AL QUB. La 1ère est habitée par sa
      famille, la 2ème par KHALID qui considère ce lieu comme sûr.
      Un des missiles défonce le mur mitoyen entre les 2 salles communes. FUAD,
      la femme de JIHAD, ses enfants et son père JUDUR, 72 ans, 
      sont blessés à travers leurs corps par des éclats de missiles.
      Des voisins sont également blessés. Les plus atteints sont transportés
      directement à l’hôpital européen, les autres sur Al Najar. A 18h00 on
      annonce le décès de JUDUR .  C’est la 2ème tentative de l’occupant pour
      tuer MOHAMMAD KHALID qui n’a pas été touché.
      
      
      
       Le siège
      
      Résumer
      ce qu’il en est dit pour cette semaine par le PCHR reviendrait à
      recopier presque mot pour mot ce qui en était dit la semaine précédente.
      Ce qui est clair aux yeux de toutes celles et ceux qui lisent régulièrement
      cette info Gaza, c’est que l’occupant « tient » la bande
      de gaza grâce à sa maîtrise des points névralgiques :
      
       -         
      les frontières avec l’Israël et l’Egypte : EREZ, AL MENTAR,
      KISSOUFIM, SOFA et RAFAH
      
       -         
      La côte avec la patrouille 24/24 de vedettes lance missiles interdisant
      de s’éloigner à plus de 2 miles des côtes ( la distance
      internationale est de 12 miles)
      
       -         
      Les drônes qui survolent en permanence l’espace aérien de la bande
      de gaza
      
       -         
      A l’intérieur, les 2  «  routes des colons » de
      Netzarim à Al Mentar et de Qatif à Kissoufim, tronçonnant ainsi ce
      petit territoire en 3 parcelles isolées les unes des autres.
      
       -         
      Et à l’intersection de la route des colons Qatif/Kissoufim et l’artère
      principale Gaza/Rafah, les 2 barrages de Abu Huli et Al Matahen qui opèrent
      comme une écluse.
      
      
      
       Info dernière
      
      
      
      Le
      docteur AED YAGHI des « comités d’entre aide médicale de Gaza »
      (PMRC) devait se rendre en Belgique et en France du 6 au 20 septembre avec
      AHMED SOURANI des comités d’entre aide agricole de Gaza et RIYAD
      JUNEINAH du groupe des techniciens en hydrologie.
      
       Mais AED a été refoulé à Rafah. Il envoie ce
      courriel daté du 2 septembre :
      
       « …Une clinique mobile du PMRC et son
      Personnel constitué du chauffeur, de médecins et d’assistants a été
      coincé entre les barrages de Abu Huli et Al Matahen alors qu’ils se
      rendaient de Khan Younis à Deir Al Balah. C’était lme 26 août, jour où
      les barrages sont restés fermés de 09h00 à 17h00. 
      L’équipe était assise près du véhicule quand des tirs se font
      entendre : RAFIQ LABABDIEH, 37 ans, docteur, responsable de l’équipe
      et SUBHI MAHDI, le chauffeur sont tous 2 blessés par balles. Les 1ers
      soins leur sont donnés sur place.
          
     |